update i18n file

src/.gitignore

@@ -9,7 +9,7 @@ export_credentials.cfg
 *.tmp
 
 # Imported translations (automatically generated from CSV files)
-*.translation
+#*.translation
 
 # Mono-specific ignores
 .mono/

src/internationalisation.csv.import

@@ -6,14 +6,14 @@ uid="uid://dqfmgincww78d"
 
 [deps]
 
-files=["res://internationalisation.en.translation", "res://internationalisation.de.translation", "res://internationalisation.es.translation", "res://internationalisation.en.translation", "res://internationalisation.notes.translation"]
+files=["res://internationalisation.en.translation", "res://internationalisation.de.translation"]
 
 source_file="res://internationalisation.csv"
-dest_files=["res://internationalisation.en.translation", "res://internationalisation.de.translation", "res://internationalisation.es.translation", "res://internationalisation.en.translation", "res://internationalisation.notes.translation"]
+dest_files=["res://internationalisation.en.translation", "res://internationalisation.de.translation"]
 
 [params]
 
-compress=true
+compress=1
 delimiter=0
 unescape_keys=false
 unescape_translations=true